Книга IST PUBLISHING Innovation in Isolation: The Story of Ukrainian IT from the 1940’s to Present

Про книгу:

«The Story of Ukrainian IT from the 1940’s to Present» – науково-популярна книга, що розповідає про період розвитку кібернетики в радянській Україні з 1940-х до 1991 року, і знайомить читачів із сучасними українськими техкомпаніями. Тут ви знайдете десятки архівних світлин із перших днів розвитку комп’ютерів, а також ексклюзивні інтерв’ю з українськими першопроходцями технологій.

Книга  ґрунтовним дослідженням розвитку IT-індустрії в Україні, від перших кроків у 1940-х роках до її становлення як однієї з провідних галузей у сучасному світі. Автори детально простежують еволюцію української IT-сфери, показуючи, як технологічні інновації та людський талант стали основою для успіху країни на глобальному рівні.

Перша частина книги присвячена історії кібернетики в Україні від 1940-х до 1991 року й проілюстрована десятками рідкісних архівних фотографій. Читачі дізнаються про залаштунки створення перших комп’ютерів в Україні, видатних інженерів і вчених, які розпочали комп’ютерну епоху за «залізною завісою», та умови, в яких їм довелося працювати. Відтворена у книзі історія технологій базується на десятках інтерв'ю з тими, хто особисто знав ключових інноваторів того часу. Серед них колеги, родичі та студенти піонерів кібернетики Віктора Глушкова та Сергія Лебедєва.

Один із сильних аспектів книги — це аналіз сучасного стану IT-індустрії в Україні. Автори показують, як країна стала одним із центрів IT-аутсорсингу у світі, розповідають про зростання стартап-культури та виникнення інноваційних компаній, які завойовують міжнародні ринки. Книга також розглядає виклики, з якими стикається галузь, та можливості, які відкриваються перед нею в майбутньому. Тому у другій частині зібрані розповіді про вісім українських продуктових компаній, основані на інтерв’ю з їхніми лідерами: Ajax Systems, MacPaw, Grammarly, Petcube, Readdle, Jooble, Reface та Depositphotos.

«The Story of Ukrainian IT from the 1940’s to Present» буде цікавою як фахівцям у сфері IT, так і широкій аудиторії, яка цікавиться історією технологій та їхнім впливом на розвиток суспільства. Це не просто хроніка подій, а глибоке занурення в культуру, інновації та людські історії, що стоять за успіхом української IT-галузі. Книга демонструє, як минуле й сучасне переплітаються в одному з найбільш динамічних секторів економіки, і дає натхнення на майбутні досягнення.

Книжка написана англійською мовою, щоб показати міжнародній аудиторії вагомий внесок українських інженерів і вчених у світовий розвиток технологій, які були змушені творити inside the box радянської системи.

Весь прибуток з продажу книги буде спрямований в MacPaw Foundation —  корпоративний благодійний фонд, який від початку повномасштабного вторгнення допомагає зберігати життя українських захисників і надає допомогу українцям, які зазнали наслідків російської агресії.

Про видання

Видавництво: ist publishing, Катерина Носко, Анастасія Леонова

Автори: Володимир Невзоров, Вікторія Угрюмова

Артдиректорка: Альона Соломадіна

Переклад тексту англійською: Ганна Лелів, Reilly Costigan-Humes 

Редакторка англомовного тексту: Rachel McVey

Ідея: Юлія Петрик 

Координатори проєкту: Альона Горбатко, Євгеній Кальник, Ніна Богуш, Олександра Литвиненко

Коректорка: Анна Бендій

Наукові редактори: Наталія Шліхта, Тетяна Водотика

Консультант з історії: Єгор Брайлян

Фотографи: Ігор Борисов, Олександр Стрельніков, Віталій Сидоренко, Володимир Фалін, Семен Грозян

Фоторедактор: Максим Білоусов